communauté française des fans de nana mizuki Index du Forum

communauté française des fans de nana mizuki
Forum non-officiel des fans français de la chanteuse de J-Pop et doubleuse Nana Mizuki

 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Power Gate PV

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    communauté française des fans de nana mizuki Index du Forum -> Nana téléchargement -> Vidéos -> PV / Clip
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Fate
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 01 Aoû 2010
Messages: 78
Localisation: Dijon

MessagePosté le: Dim 17 Oct - 08:31 (2010)    Sujet du message: Power Gate PV Répondre en citant

Titre : Power Gate
CD(s) lié(s) : Power Gate, Magic Attraction, The Museum
Artistes (si duo etc...) : Nana Mizuki
Année de parution : 2002
Clip :


Capture(s) d'écrans :


Paroles :
Haru iro de chotto KIMEte on the street
Suteki na nakama sagashiateta yo
Sorezore ga kyuukutsu de tsuyoki ni narezu
Onaji omoi daite ita ne
Sabishiku nattari hansei shitari kokai shitari de
Okiraku enjoy nante dekinakatta
Chikara wo awasetara yatto hashiru ki ga suru
Muzurashiku kokoro furuete'ru
Omoikiri POWER GATE akete yukeru yo ne
Hitori ha nai kara yowaki na boku mo furikaeranai yo

Machijuu ga tsuyoi kaze in the spring
Fuitara kokoro kawareru hazu sa
Arikitari sugiru kedo yuuki motte ne
Kowagatte tara fumidasenai
Jishin kajou de myou na hitotachi furubokete shimai
Nayameru bokutachi nara hikarisasu yo
Yumemite tabidateba kitto kanaerareru hazu
Tokidoki namida ga koboretemo
Kore kara wa POWER GATE akete shimaou yo ne
Bokura ga jidai toka kaete yukeru yo sou da yo minna de

Chikara awasereba motto tanoshiku hashiru
Iron na mayoi mo tobaserete
Omoikiri POWER GATE akete yukeru yo ne
Hitori ja nai kara yowaki na boku mo
Omoi kara POWER GATE kachi ga aru n da yo
Bukura de jidai toka kaete yukanakya kanarazu dekiru
... Kinou to wa chigau


Traduction :
La couleur du printemps se décide à se montrer pour un moment, dans la rue
De grands amis viennent la chercher

Nous avons chacun pris l'habitude des contraintes fortes qui nous unissent
Et nous tenons tous au même rêve

Que ce soit la solitude, de réflexion ou de regrets
Soyons à l'aise et profitons-en !

Mettons ensemble tout notre pouvoir, et courons avec ce sentiment
Mon coeur tremble remplis de ce sentiment étrange
Avec toutes mes forces, je vais ouvrir ma porte de puissance
Je ne vais pas être seule et je ne serais plus timide, je ne vais plus regarder en arrière

Un vent fort souffle à travers les rues, au printemps
Il souffle à travers mon coeur, pour le faire renaître
J'avais trop peur de sortir de mon monde
Mais maintenant j'ai trouvé le courage de le faire

Les gens qui sont trop confiants
Retombe facilement, nous sommes inquiets mais nous allons briller finalement !

Nos rêves se réaliseront, si nous savons toujours les porter avec nous, partout où nous allons
Parfois, le débordement de larmes se fera sentir
Mais nous finirons par être à la mesure d'ouvrir notre porte de puissance
C'est ce que nous pouvons faire pour changer notre ère

Si nous combinons notre pouvoir, il sera plus agréable de courir
Nous allons nous débarrasser de nos doutes divers
Avec toutes mes forces, je vais ouvrir ma porte de puissance
Je ne vais pas être faible ou timide, plus jamais

La porte de puissance est importante, il existe une valeur
Nous pouvons l'utiliser pour changer notre ère, nous sommes prêts à le faire maintenant !

... Tout sera différent d'hier !


Lien de téléchargement : http://www.megaupload.com/?d=VH92G71A


Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Dim 17 Oct - 08:31 (2010)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    communauté française des fans de nana mizuki Index du Forum -> Nana téléchargement -> Vidéos -> PV / Clip Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Index | Panneau d’administration | Creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com