communauté française des fans de nana mizuki Index du Forum

communauté française des fans de nana mizuki
Forum non-officiel des fans français de la chanteuse de J-Pop et doubleuse Nana Mizuki

 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Secret Ambition PV

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    communauté française des fans de nana mizuki Index du Forum -> Nana téléchargement -> Vidéos -> PV / Clip
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Fate
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 01 Aoû 2010
Messages: 78
Localisation: Dijon

MessagePosté le: Sam 4 Déc - 13:42 (2010)    Sujet du message: Secret Ambition PV Répondre en citant

Titre : Secret Ambition
CD(s) lié(s) : Secret Ambition, Great Activity
Artistes (si duo etc...) : Nana Mizuki
Année de parution : 2007
Clip :


Capture(s) d'écrans :


Paroles :
Mune ni yadoru atsuki suisei wa hajimari no kodou he...

Furueru yubi nigirishimete shizuka ni negai wo kometa
Uzukumatte nigerarenai kako kara
Tobidashitai yo

Tatoe kiesou na wazuka na hikari datte
Oikaketai ano hoshi no you ni
Subete ukeire sou, dokomademo takaku...

Ginga wo mau –tenshi no sasayaki–
Tashika na kioku wo tadotte
Korekara kitto umareteku shinjitsu he no TOBIRA
Donna tsumetai kurayami ni shibarareteitemo
Boku wa shiritai kara kesshite tomaranai

"Nakusu mono wa nanimo nai" to chiisa na kata wo dakishime
Kizutsuketeta itakutemo tsurakutemo modoranai kara...

–Ima– wo kaetakute muchuu de kakenuketeta
Demo, kidukeba "Daijoubu da yo"
Itsudemo kimi ga tonari de waratteta

Sora ni ochita –tsurugi– no shizuku ni
Mihatenu omoi wo kasanete
Soba ni aru yasashii ondo ni mada furerarezuita
Sono yokogao ni hontou wa kokoro hodokitai
Boku wa shitteru kara kesshite hanarenai

Mamoritai to hajimete kanjita
Ashita he to tsuduku kono basho
Maiagare bokutachi no yume hitori ja nai...
I don't forget

–Tenshi no sasayaki–
Tashika na kioku wo tadotte
Korekara kitto umareteku shinjitsu he no TOBIRA
Donna tsumetai kurayami ni shibarareteitemo
Boku wa shiritai kara kesshite tomaranai


Traduction :
La comète chaude dans mon coeur se dirige vers le premier battement.

Tout en serrant fermement mon poing, j'ai fait un voeu en silence.
Je me recroqueville en me disant que j'aimerais m'envoler
Loin de ce passé que je ne peux fuir.

Même s'il s'agit d'une faible lumière qui s'estompe,
Je voudrais la poursuivre, tout comme cette étoile.
J'accepterai tout, quelle que soit sa hauteur.

Les murmures d'anges dansent dans la galaxie
Et suivent la route des souvenirs certains.
La porte qui mène vers la vérité va sûrement naître maintenant.
Les ténèbres qui me lient auront beau être glaciales,
Rien ne pourra jamais m'arrêter parce que je veux savoir.

"Je n'ai jamais rien perdu", disais-je en enlaçant une petite épaule.
Ce qui m'a blessée, c'est que même si c'est pénible,
Même si c'est douloureux, je ne peux revenir en arrière...

J'ai envie de changer le présent, et dans mes rêves je fuis,
Mais je finis par me rendre compte que "tout ira bien",
Tu étais toujours à mes côtés en train de sourire.

L'épée tombe du ciel sous forme de gouttes dans lesquelles
Des sentiments qu'on ne voit pas complètement s'empilent.
Je ne peux encore effleurer la douce chaleur qui se trouve à mes côtés.
Voir ton visage de profil me dénouait vraiment le coeur,
Et rien ne pourra jamais m'arrêter parce que je le sais.

J'ai ressenti pour la première fois l'envie de protéger quelque chose.
Jusqu'à demain, c'est ici que nos rêves
Continueront de voler haut. Je ne suis pas seule,
Je ne l'oublierai pas.

Les murmures d'anges
Suivent la route des souvenirs certains.
La porte qui mène vers la vérité va sûrement naître maintenant.
Les ténèbres qui me lient auront beau être glaciales,
Rien ne pourra jamais m'arrêter parce que je veux savoir.

Lien de téléchargement : http://www.megaupload.com/?d=UADP0MR1


Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Sam 4 Déc - 13:42 (2010)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    communauté française des fans de nana mizuki Index du Forum -> Nana téléchargement -> Vidéos -> PV / Clip Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Index | Panneau d’administration | Creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com