communauté française des fans de nana mizuki Index du Forum

communauté française des fans de nana mizuki
Forum non-officiel des fans français de la chanteuse de J-Pop et doubleuse Nana Mizuki

 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Shinai PV

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    communauté française des fans de nana mizuki Index du Forum -> Nana téléchargement -> Vidéos -> PV / Clip
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Fate
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 01 Aoû 2010
Messages: 78
Localisation: Dijon

MessagePosté le: Dim 9 Jan - 21:28 (2011)    Sujet du message: Shinai PV Répondre en citant

Titre : Shinai
CD(s) lié(s) : Shinai, ULTIMATE DIAMOND
Artistes (si duo etc...) : Nana Mizuki
Année de parution : 2009
Clip :


Capture(s) d'écrans :


Paroles :
Yuki ga maichiru yozora
Futari yorisoi miageta
Tsunagaru te to te no nukumori wa
Totemo yasashikatta

Awai OORUDO BURUU no kumoma ni kiete yuku deshou
Eien he to tsudzuku hazu no ano yakusoku

Anata no soba ni iru dake de tada sore dake de yokatta
Itsunomanika fukuramu ima ijou no yume ni kidzukazu ni

Donna toki mo doko ni iru toki demo
Tsuyoku tsuyoku dakishimete ite
Jounetsu ga nichijou ni somaru toshite mo
Anata he no kono omoi wa subete
Owari nadonai to shinjite iru
Anata dake zutto mitsumete iru no

Kawasu kotoba to jikan sugata mo kaete iku deshou
Shiroi hoho ni toketa sore wa tsuki no namida

"Ikanai de, mousukoshi dake" nando mo ii kakete wa
"Mata aeru yo ne ? Kitto" nando mo jibun ni toikakeru

Totsuzen hashiridashita
Yukusaki no chigau futari mou tomaranai
Chinmoku ga souzou wo koe hikisaite
Hitotsu dake yurusareru negai ga aru nara
"Gomen ne" to tsutaetai yo

Ikura omotte ite mo todokanai
Koe ni shinakya ugokidasa nakya
Kakushita mama no futari no himitsu
Kono mama wasurerarete shimau no ?
Dakara... Ne ? Hayaku ima koko ni kite...

Anata no soba ni iru dake de tada sore dake de yokatta
Kondo meguri aetara motto motto warai aeru kana...

Donna toki mo doko ni iru toki demo
Tsuyoku tsuyoku dakishimete ite
Jounetsu yori atsui netsu de tokashite
Anata he no kono omoi wa subete
Owari nado nai to shinjite iru
Anata dake zutto mitsumete iru no


Traduction :
La neige tombe dans le ciel du soir
En se cajolant, nous regardions en l'air
La chaleur de nos mains jointes
Etait si tendre

Cette promesse qui devait durer l'éternité
Va-t-elle disparaître dans la fissure bleue claire entre les nuages ?

Juste être proche de toi, c'est tout ce dont j'avais besoin
Avant de le savoir, mon rêve est grandi plus que la réalité

Peu importe quand et où
Serre-moi fortement, fortement dans tes bras
Même si la passion se fond dans les choses ordinaires
Ces sentiments que j'ai pour toi sont tout pour moi
Je crois qu'ils ne changeront jamais
Tu es celui que je serais toujours en train de regarder

Les mots et le temps que nous avons échangés, vont-ils altérer sa forme ?
Les larmes de la Lune ont fait fondre ses joues blanches

Je dis "Ne pars pas, reste encore un peu" encore et encore
Je me dis "Nous pourrons nous voir n'importe quand" encore et encore

Nous avons soudainement commencé à courir
Fonçant vers dans des directions différentes, nous ne pouvons être arrêtés
Le silence me déchire plus que je ne pensais
Si j'ai le droit à un seul voeu
Je voudrais dire "Je suis désolée"

Peu importe combien je pense à toi, tu ne sauras pas
Je dois le dire, je dois commencer à bouger
Notre secret va rester caché
Et juste être oublié, n'est-ce pas ?
Alors... S'il-te-plaît, vient ici maintenant...

Juste être proche de toi, c'est tout ce dont j'avais besoin
Si nous nous rencontrons encore, je me demande si nous pourrons partager encore plus de rires...

Peu importe quand et où
Serre-moi fortement, fortement dans tes bras
Fais-moi fondre avec une température de corps plus chaude que la passion
Ces sentiments que j'ai pour toi sont tout pour moi
Je crois qu'ils ne changeront jamais
Tu es celui que je serais toujours en train de regarder


Lien de téléchargement : http://www.megaupload.com/?d=VF9ZZ2J8


Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Dim 9 Jan - 21:28 (2011)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    communauté française des fans de nana mizuki Index du Forum -> Nana téléchargement -> Vidéos -> PV / Clip Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Index | Panneau d’administration | Creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com