communauté française des fans de nana mizuki Index du Forum

communauté française des fans de nana mizuki
Forum non-officiel des fans français de la chanteuse de J-Pop et doubleuse Nana Mizuki

 FAQFAQ   RechercherRechercher   MembresMembres   GroupesGroupes   S’enregistrerS’enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Etsuraku Camellia PV

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    communauté française des fans de nana mizuki Index du Forum -> Nana téléchargement -> Vidéos -> PV / Clip
Sujet précédent :: Sujet suivant  
Auteur Message
Fate
Administrateur

Hors ligne

Inscrit le: 01 Aoû 2010
Messages: 78
Localisation: Dijon

MessagePosté le: Dim 23 Jan - 18:31 (2011)    Sujet du message: Etsuraku Camellia PV Répondre en citant

Titre : Etsuraku Camellia
CD(s) lié(s) : ULTIMATE DIAMOND
Artistes (si duo etc...) : Nana Mizuki
Année de parution : 2009
Clip :
(subbé désolée ^^')

Capture(s) d'écrans :


Paroles :

Shiroi su hada ni tsume wo tate furueru
Ah itami nante utakata no yo no yume

Nogarerarenai tachikirou toshitemo
Anata to iu ai no moujya kara

Kuru oshiku saki midareru hana
Akai akai tsukisa yuru matsuyoi sae
Hisoyaka ni etsuraku wo kasaneru no
Myou no yami no naka de anata dake ga
Subete wo idaku no
Amaku michibite
Kiraboshi no you (tsuyoku tsuyoku) terashite iru
Towa wo negau

Yuutodoro kini uzuki dasu kizu ato
Ah yomigaeru no mitsu no youna senritsu

Mou sukoshi dake kono mi ni kizande
Mou sukoshi dake yuri no hanae mi wo

Tsuyu no ma ni chiri yuku koto no ha
Hitoshirezu shirusareta akashi ha zutto
Kokoro wo kaki shiru tae ma naku
Kiri no tobari no naka de anata dake ga
Subete wo suku no sotto kuchizukete
Mizu kage no you (yurari yurari) maboroshi sae uruwashi hikari

Motto motto kanadete
Watashi wo kowasu hodo ni
Anata ni sasagemashou
Chi no you ni moe sakaru uta wo

Saki hokoru hana
Akai akai tsuki ga matsuyoi ni ta yutou
Etsuraku wo kasaneteku
Myou no ma no nakade anata dake ga
Subete wo idaku no
Amaku michibite
Kiraboshi no you (tsuyoku tsuyoku) terashite iru
Towa wo chikau


Traduction :

Je griffe ma peau d'un blanc pâle
Oh ~ cette douleur est le rêve d'une nuit passagère.
Je ne peux pas fuir, pas même si j'étais responsable
De cet amour mort qui porte ton nom.

Si cette fleur fleurissant rapidement
A permis la résurrection de la lune désormais rouge, même ce soir
Cela démontre que nous pouvons secrètement se livrer à notre plaisir...
Dans l'obscurité profonde, seulement toi
N'est inquiété par tout le reste...
Tu m'as généreusement guidé
Comme une magnifique étoile (fortement et sincèrement) illuminant notre voie...
J'espère pour l'éternité...

Avec les hurlements de notre nuit, mes cicatrices sont devenues douloureuses.
Oh ~ elles rejouent leurs mélodies secrètes

Juste un peu plus, fait souffrir ce corps un peu plus...
Juste un peu plus, mon cher amant

Mes mots se dispersent dans la rosée du matin,
Cette marque secrète me terrifie et pourtant elle est gravée sur mon corps à jamais...
Elle rythme en permanence les battements de mon coeur ...
Dans le Livre de la brume, seulement toi...
Doucement t'entendre murmurer "Je vais donner tout".
Comme l'eau claire, toi (avec force et domination) ...
Même si c'était une illusion, tu réfléchis une belle lumière.

Jouer et chanter... Encore et encore...
Assez pour me briser
Je t'offre...
Une chanson qui brûle et se propage tel le sang...

Cette fleur a totalement fleuri maintenant
Tu me rassures malgré la lune du soir désormais rouge
Permet-nous de nous livrer à notre plaisir...
Dans l'obscurité profonde, seulement toi
Tu m'as généreusement guidé
Comme une magnifique étoile (fortement et sincèrement) illuminant ma voie...
Je m'engage pour l'éternité...


Lien de téléchargement :
http://www.megaupload.com/?d=BWQV304J


Revenir en haut
Publicité






MessagePosté le: Dim 23 Jan - 18:31 (2011)    Sujet du message: Publicité

PublicitéSupprimer les publicités ?
Revenir en haut
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    communauté française des fans de nana mizuki Index du Forum -> Nana téléchargement -> Vidéos -> PV / Clip Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  

Index | Panneau d’administration | Creer un forum | Forum gratuit d’entraide | Annuaire des forums gratuits | Signaler une violation | Conditions générales d'utilisation
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com